I conflitti tra nuora e suocera raccontati dal figlio Luca Dotti: gli aneddoti sulla Hepburn, immortale celebrità internazionale
Figlio d’arte, Luca Dotti è nato dal matrimonio tra l’iconica Audrey Hepburn e lo psichiatra italiano Andrea. Il ragazzo parla italiano, è nato a Losanna, in Svizzera, e ha svelato alcuni aneddoti inediti della vita della celebre madre: “Mia madre si considerava al 100% inglese – ha svelato al Corriere della Sera -, ma in casa considerava italiano e francese prioritari”. Gli diceva: “Luchino stai tranquillo, poi l’inglese lo imparerai”. Al momento della separazione, l’avvocato Agnelli gli chiese in lingua inglese come stesse: “Io risposi: ‘I am sorry, I don’t understand’, perché non capivo. L’avvocato raccontò divertito a mio padre: ‘Tuo figlio è un genio della diplomazia e ha finto di non comprendere’. In verità non lo avevo davvero capito”.
Come svelato anche nel libro sulla vita della madre, a Audrey “non la divertiva parlare di Hollywood, raccontava, invece, molto della guerra”. Inoltre, “il succo delle sue storie era che, dopo avere rischiato di morire, non temeva niente”. Quindi i ricordi della guerra: “Allo scoppio del conflitto, nella convinzione di mettersi al sicuro, si era rifugiata con mia nonna ad Arnhem, una città olandese alla frontiera con la Germania”. Una scelta che col senno di poi si è rivelata “la peggiore” possibile, e “per decenni non ha acquistato prodotti tedeschi. La prima Volkswagen Golf è arrivata a casa negli anni 80”.
Le antipatie nel mondo dello spettacolo: “Pare non si amassero con Humphrey Bogart – ha raccontato Luca -, che in più, mentre recitava, aveva il difetto di sputacchiare”. Le amicizie: James Stewart, Roger Moore e Doris Brinner. Soprattutto, Hubert de Givenchy. Superata la soglia dei quarant’anni, poi, Audrey si ritirò: “Voleva stare con i figli. Un altro motivo è legato al fatto di avere avuto una serie di aborti. Aveva lasciato Hollywood a malincuore, ma non aveva dubbi che mio fratello prima e, poi, io avevamo la precedenza”.
“Nonna odiava l’indipendenza economica di mamma Audrey”
Sposò Andrea Dotti come secondo marito, arrivato dopo l’amore per Mel Ferrer. Erede degli industriali della Cirio. “Mamma si era appena separata e aveva accettato un invito di Olimpia Torlonia in crociera in Turchia. In barca c’era anche mio padre, era l’estate del 1968, fu un colpo di fulmine con tanto di matrimonio nel gennaio del 1969. L’anno dopo sono nato io”. Infine, il conflitto tra nuora e suocera: “I tre fratelli di mio padre l’hanno subito amata, mentre mia nonna Paola, indiscussa capofamiglia, era tanto intelligente e simpatica quanto dispotica. C’erano due aspetti che mandavano in bestia mia nonna: la totale autonomia economica di mia madre e, ancora peggio, il fatto di restare sorridente di fronte alle peggiori perfidie. Gliene ha fatte un po’di tutti i colori, ma mia madre si sottraeva con grandi sorrisi”.
