Vacanze in America è un film del 1984, scritto dai fratelli Vanzina e diretto da Carlo Vanzina. Dopo il successo di Sapore di mare e Vacanze di Natale ’83, il film uscì nelle sale nel Natale 1984, raggiungendo un notevole incasso di un 1.700.000.000 di lire.
Trama
Un gruppo di studenti della scuola cattolica San Crispino di Roma parte per una vacanza negli Stati Uniti guidati dal giovane insegnante di storia e geografia don Rodolfo da Ceprano, per tutti come “Don Buro”, e da un sacerdote anziano con un udito non eccellente, l’insegnante di religione don Serafino.
Il viaggio vede intrecciarsi le storie diverse dei vari personaggi: Alessio Liberatore, il narratore degli eventi, si innamorerà della bella Antonella, che proverà anche a rintracciarlo a Roma lui però ha già trovato un’altra ragazza non volendo essere la “ruota di scorta” di Antonella; Pappola, De Blasio e Peo Colombo, un ex alunno ora universitario fuori corso, dopo aver tentato in ogni modo di fare i latin lover perderanno tutti i loro soldi a Las Vegas; Filippo De Romanis troverà invece l’amore.
Don Buro, dal canto suo, resiste alle maldestre avances della madre di Filippo, la signora De Romanis, divorziata e co-organizzatrice della vacanza che, grazie a lui, capisce finalmente che non è il caso di perseverare nel ruolo di moglie divorziata e madre apprensiva e, infine, inizierà a frequentare il padre della fidanzata del figlio, un dentista americano e divorziato come lei. Finita la vacanza il gruppo rientra in Italia soddisfatto per aver trascorso dei giorni fantastici e irripetibili.
Personaggi
Il film riprese quasi lo stesso cast di Vacanze di Natale: Christian De Sica nel ruolo dell’insegnante accompagnatore dei ragazzi nel viaggio in America, giovane prete ciociaro, don Rodolfo Ceprano detto “Don Buro”; Jerry Calà nel ruolo di Peo Colombo; Claudio Amendola nel ruolo di Alessio Liberatore, il quale si innamora di Antonella, interpretata da Antonella Interlenghi. Gli altri personaggi protagonisti di Vacanze in America: Fabio Camilli nel ruolo di De Biasio, Fabio Ferrari nel ruolo di Furio “Pappola” Pittigliani, Edwige Fenech nel ruolo della madre di Filippo, la signora De Romanis, divorziata e co–organizzatrice della gita, la quale prova a fare delle avances al giovane prete ciociaro e, grazie a quest’ultimo, capisce di dover superare le sue tristezze da moglie divorziata. Successivamente inizia a frequentarsi con il padre della fidanzata del figlio, un dentista americano, divorziato esattamente come lei.
Frasi celebri Vacanze in America
Don Buro: “Saremo puro burini ma beata l’agnoranza, se stai bene de mente, de core e de panza”.
Don Buro: “Chi se fa l’affari sua, torna sano a casa sua!”.
Don Buro: “Tiè, beccate ‘sto santino, è un santo delle mi parti, è San Crispino che protegge il bianco, il nero e il burino!”.
Serafino: “Nacque in Galilea e morì sulla croce a 33 anni. 4 lettere. Sta diventando proprio tosta questa settimana enigmistica”.
Don Buro: “Che simpatica gioventù scapijata”.
Peo: “Ma questa non è Las Vegas, questa è Las Sfigas”.
Peo: Cassa comune…Mezzo gaudio!”.
Peo: “Sono da due settimane negli states e non ho ancora beccato niente, neanche una multa!”.
Potrebbe interessarti anche Sapore di Mare e i racconti di Christian De Sica e Jerry Calà: “All’inizio nessuno voleva fare Sapore di Mare”
Curiosità su Vacanze in America
- Il film è uscito nelle sale il 20 dicembre 1984, non riuscì ad eguagliare quello del precedente Vacanze di Natale, a causa della concorrenza al botteghino di Non ci resta che piangere, della coppia Benigni-Troisi.
- Fu trasmesso in prima visione tv il 15 gennaio 1987 su Italia 1, registrando una audience di 10 milioni di telespettatori.
- C’è una parte de I ragazzi della 3° C con Fabio Ferrari, Giacomo Rosselli, Isaac George e Fabio Camilli, presenti anche in Vacanze in America. Anche in questo caso la classe e la sezione sono le stesse.
- Inizialmente il film era stato pensato con il titolo America, ma successivamente venne modificato in Vacanze in America.
- Christian De Sica ripropose il personaggio del prete ciociaro, don Rodolfo, in un episodio del film Anni 90 – Parte II del 1993.
- Vacanze in America è l’unico cinepanettone realizzato dalla casa di produzione Cecchi Gori.
- Nella pellicola, Edwige Fenech recitò nel film senza doppiaggio. La voce dell’attrice è originale.
- Nella pellicola prendono parte diversi figli d’arte: Christian De Sica, figlio di Vittorio De Sica, Claudio Amendola, figlio di Ferruccio Amendola, Gianmarco Tognazzi, figlio di Ugo Tognazzi, Antonella Interlenghi figlia di Franco Interlenghi e Antonella Lualdi; ancora: Fabio Ferrari, figlio di Paolo Ferrari e Fabio Camilli, figlio naturale di Domenico Modugno.
- Carlo Vanzina raccontò nel libro Carlo & Enrico Vanzina. Artigiani del Cinema Popolare, edito da Bietti, che l’attore Marco Urbinati, già protagonista in Vacanze di Natale con il mitico personaggio di Luca Covelli, avrebbe avuto un ruolo da protagonista, se non avesse assunto allucinogeni. Infatti a inizio riprese, l’attore non era più in grado di lavorare.
- Nei titoli di coda Isaac George appare con il suo nome vero: George Oshoba Durojaiye.
- Nella scena nella quale Alessio passa a trovare suo padre nel ristorante il giorno della partenza per l’America, questi lascia intuire che il locale si trova in via del Viminale a Roma, zona in cui si trova realmente un ristorante chiamato Alessio.
- Peo Colombo, durante il film, canta il noto brano del gruppo rock New Trolls, America O.K.
- Fabio Ferrari ha interpretato il ruolo del tifoso romanista sfegatato, ma in realtà simpatizza per la Lazio.